Pet avoidance in allergy cases: Is it possible to implement it? / Evitación de mascotas en casos de alergia. ¿Es factible lograrla?

Introduction: Among allergic patients, pet avoidance is commonly recommended. It is difficult for patients to accomplish this because of their emotional attachment to the pets, and its effectiveness is controversial. Objective: To explore the applicability and effectiveness of pet avoidance measures among sensitized patients. Materials and methods: We evaluated 288 patients with asthma, rhinitis, conjunctivitis and/or dermatitis using skin prick test to measure their sensitization to cats, dogs and other animals to which they were exposed. Exposure to animals was evaluated in each patient (pets at home, frequent indirect exposure or no exposure). In those patients sensitized to animals some avoidance measures, such as removing pets from home and preventing indirect exposure, were recommended. On the following two appointments, we evaluated patients' fulfillment of these recommendations. Results: Sensitization to cats, dogs and birds was high (9%, 48%, 14%, respectively), as well as direct and indirect exposure (30%, 46%, 24%, respectively). Most patients denied contact with other animals (horses, hamsters, rabbits or cows), and sensitization to them was low. During the follow-up of patients sensitized to their pets at home (n=50), most of them refused to remove them from their house due to emotional attachment, and only two followed this recommendation. Conclusions: High exposure to animals could explain the frequency of sensitization to pets in this population. However, emotional attachment and prevalent indirect exposure to animals among sensitized patients make avoidance recommendations impractical or impossible to achieve.

Introducción. Entre los pacientes alérgicos se recomienda comúnmente la evitación de mascotas; sin embargo, es difícil que los pacientes cumplan con esta recomendación debido al apego emocional y, además, su efecto clínico no es claro. Objetivo. Explorar la aplicabilidad de las medidas de evitación entre pacientes sensibilizados a mascotas . Materiales y métodos. En 284 pacientes con asma, rinitis, conjuntivitis y dermatitis, se evaluó la sensibilización a gatos, perros y otros animales mediante pruebas de punción epidérmica. Se evaluó, igualmente, el nivel de exposición a animales (mascotas en la casa y exposición indirecta frecuente). A aquellos pacientes sensibilizados a los animales, se les recomendaron medidas de evitación como retirar la mascota de la casa y evitar la exposición indirecta. En las dos citas médicas siguientes se evaluó el cumplimiento de estas recomendaciones. Resultados. La sensibilización a gatos, perros y aves fue alta (9, 48, y 14 %, respectivamente), al igual que la exposición directa o indirecta a estos animales (30, 46, 24 %, respectivamente). La mayoría de los pacientes negó el contacto frecuente con otros animales (caballos, hámsteres, conejos, vacas) y la sensibilización a estos fue baja. La mayoría de los pacientes sensibilizados a su propia mascota (n= 50) se rehusó a retirar la mascota de la casa y solo dos de ellos siguieron la recomendación de hacerlo. Conclusiones. La exposición frecuente a los animales podría explicar la gran frecuencia de sensibilización a las mascotas en esta población. Sin embargo, el apego emocional y la exposición indirecta frecuente, hacen que las recomendaciones de evitación sean imprácticas o casi imposibles de lograr.

Prevalence of rhinitis symptoms among textile industry workers exposed to cotton dust

Introduction: The respiratory tract is one of the main points of entry of foreign substances into the body. Because of its location, the respiratory tract is heavily exposed to harmful agents, such as gases, vapors, or aerosols. Aim: Our objective was to evaluate the symptoms of occupational rhinitis in workers exposed to cotton dust. Method: The prospective study population consisted of workers from the "Nova Esperança" Cooperative of Nova Odessa (Sao Paulo), who were studied between September and December 2008. Data were collected through an individually and privately answered questionnaire designed by the author considering the clinical criteria for rhinitis. Results: Using the questionnaire, we evaluated a total of 124 workers. Among these patients, 63.7% complained of nasal obstruction, 57.2% of nasal itching, 46.7% of rhinorrhea, and 66.1% of sneezing. Of the patients considered to have very serious symptoms, 9% had nasal obstruction; 9%, itching; 4%, rhinorrhea; and 6.4%, sneezing. Discussion: Aerosol agents in the environment can clearly aggravate and even initiate rhinitis. From the standpoint of pathogenesis, the mechanisms of classical allergic airway inflammation involving mast cells, IgE, histamine, eosinophils, and lymphocytes may be responsible for the development of rhinitis after exposure to high molecular weight allergens such as proteins derived from animals and plants. This study showed a strong relationship between the occupational exposures associated with work in the cotton textile industry and the symptoms of rhinitis. Conclusion: Analysis of the data clearly showed the occurrence of rhinitis symptoms in these patients, demonstrating that the prevention and treatment of this condition in the workplace is extremely important...

Diversidade da exposição alergênica: implicações na obtenção da eficácia do controle ambiental: [revisão] / Diversity of allergen exposure: implications for the efficacy of environmental control: [review]

As doenças alérgicas, como a asma, rinite, conjuntivite alérgica e a dermatite atópica têm apresentado um aumento na sua prevalência nas últimas décadas. A relação entre exposição alergênica, sensibilização atópica e desenvolvimento de doenças alérgicas são amplamente descrita na literatura. OBJETIVO: Discutir a dificuldade no controle ambiental da exposição alergênica como parte do tratamento das doenças alérgicas. MÉTODOS: Analisar trabalhos de exposição alergênica realizados com metodologia similar na região central do Brasil, incluindo casas, hotéis, cinemas, carros, táxis, ônibus e transporte escolar. RESULTADOS: Níveis elevados dos alérgenos do grupo 1 de Dermatophagoides pteronyssinus (Der p 1) e de D. farinae (Der f 1), capazes de causar sensibilização e exacerbação de sintomas foram encontrados na maioria dos ambientes estudados em uma larga proporção das amostras, enquanto os alérgenos de animais domésticos atingiram maiores níveis em carros e veículos de transporte escolar. CONCLUSÃO: A diversidade da exposição alergênica mostra a necessidade de uma compreensão da doença alérgica pelos pacientes e familiares, e que as medidas de controle do ambiente doméstico fazem parte de uma estratégia global do tratamento das doenças alérgicas, uma vez que os indivíduos vivem em uma sociedade e não isoladas no interior de seus domicílios.

The prevalence of allergic diseases such as asthma, rhinitis, allergic conjunctivitis and atopic dermatitis has increased in the last decades. The relationship between allergen exposure, atopic sensitization and development of allergic diseases is widely described in the literature. AIM: To evaluate measures for reducing allergen exposure as part of the treatment of allergic diseases. METHODS: An analysis was made of previous studies on allergen exposure done with a similar methodology in the central region of Brazil; the study included homes, hotels, cinemas, cars, taxis, buses and scholar transportation. RESULTS: High levels of Der p 1 and Der f 1 mite allergens were found in a large proportion of the sample in most of the environments included in those studies; there were higher levels of pet allergens in cars and school transportation vehicles. CONCLUSION: The diversity of allergen exposure demonstrates the need for education about allergic diseases for patients and their families, as well as measures of reducing allergens in homes. This should be part of a global strategy of the management of allergic diseases, given that individuals live in society, not only in their houses.

Programa de controle da asma e da rinite alérgica na Bahia (ProAr): um modelo de integração entre assistência, ensino e pesquisa / Asthma and allergic rhinitis control program for state of Bahia (ProAr): a model for integration of health care, teaching and research

O Programa de Controle da Asma e da Rinite Alérgica na Bahia (ProAR) é um projeto de ensino, pesquisa e assistência, que integra o Sistema ùnico de Saúde e a Universidade Pública, baseado no Plano Nacional de Asma. Seu principal objetivo é coordenar as ações de prevenção e assistência a pacientes portadores de asma brônquica e rinite alérgica no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) na Bahia, buscando assegurar o fornecimento de medicações gratuiyas com regularidade, para garantir melhoria na qualidade de vida; redução de internações, de atendimentos de emergência e mortalidade. No primeiro ano de funcionamento, foram realizados 1267 consultas no ambulatório de referência (Hospital Universitário), a asmáticos com idade superior a 12 anos, encaminhados por ter necessitado de internações na rede própria do SUS na Região Metropolitana de Salvador. Simultaneamente, está sendo estimulada a criação de outros centros de referência em Salvador e no interior do estado, e serão treinados profissionais da rede ública para atenção secundária e primária, visando a expansão do programa em médio prazo. Os pacientes são tratados conforme os consensos nacionais em asma e rinite. Durante o programa, tem sido oferecida a oportunidade de treinamento para estudantes de graduação e pós-graduação em medicina, enfermagem, farmácia e saúde pública.

Asma e rinite: linhas de conduta em atenção básica / Asthma and Rhinitis: conduct lines en basic health care

A asma é uma enfermidade que afeta parcela significativa da população, principalmente crianças. Produto da Política Nacional de Atenção Integral às Pessoas com Doenças Respiratórias, esta publicação foi elaborada em parceria com sociedades científicas brasileiras, objetivando auxiliar o fortalecimento da atenção integral e resolutiva sobre a questão, a garantia da continuidade do cuidado e a educação permanente dos profissionais envolvidos

Asma e rinite: linhas de conduta em atenção básica

A asma é uma enfermidade que afeta parcela significativa da população, principalmente crianças. Produto da Política Nacional de Atenção Integral às Pessoas com Doenças Respiratórias, esta publicação foi elaborada em parceria com sociedades científicas brasileiras, objetivando auxiliar o fortalecimento da atenção integral e resolutiva sobre a questão, a garantia da continuidade do cuidado e a educação permanente dos profissionais envolvidos

Turbinectomia parcial inferior versus cauterização submucosa para hipertrofia da concha nasal inferior / Parcial inferior turbinecomy versus submucosal cauterization os hipertrophic inferior turbinate

Obstrução nasal é a queixa crônica mais encontrada pelo otorrinolaringologista. A maioria responde ao tratamento clínico, mas em alguns casos a cirurgia é necessária. Não há consenso sobre qua técnica deve ser empregada.

Rinosinusitis crónica, síntomas predominantes en menores de 14 años que acudieron al centro regional para la prevención y el tratamiento de las enfermedades alérgicas / Chronic rhinosinusitis in population younger 14 years main symptoms

La rinosinusitis crónica afecta al 5 por ciento de la población que sufre infecciones de las vías respiratorias. El objetivo del presente estudio es conocer los sintomas predominantes en la población menor de 14 años con diagnóstico de rinosinusitis crónica, conocer su distribución etaria, por sexo y tiempo de evolución. Se incluyeron 100 pacientes con este diagnóstico a quienes se les realizaron: historia clínica, examen físico, citología nasal, pruebas cutáneas y serie de senos paranasales. Los sintomas predominantes fueron: tos, halitosis, descarga retronasal purulenta, fiebre, cefalea, odinofagia, dolor facial, y edema periorbitario, de predominio en el sexo masculino y con un tiempo promedio de evolución de 1-2 años